HSK 1

Ce que certifie le HSK 1

Le HSK 1 atteste que le candidat comprend et utilise des expressions chinoises très simples liées à la vie quotidienne. Il peut se présenter et présenter quelqu'un, poser des questions basiques sur l'identité, le lieu de vie et les objets familiers - et y répondre. Il correspond au niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).

Qu’est-ce que le HSK ?

📋

Définition

Le HSK (汉语水平考试, Hànyú Shuípíng Kàoshì) est l’examen international de référence pour les apprenants non-natifs du mandarin. Il est administré par le CTCSOL (Centre de ressources pour l’enseignement international du chinois) sous l’autorité du ministère de l’Éducation de Chine.

🏛️

Structure du HSK 3.0

La version actuelle, le HSK 3.0, comprend 9 niveaux répartis en 3 paliers :

Palier élémentaire - HSK 1, 2, 3 (A1 à B1)
Palier intermédiaire - HSK 4, 5, 6 (B2 à C1)
Palier avancé - HSK 7, 8, 9 (C1+ à C2+)

Les niveaux 1–6 sont disponibles en version papier ou informatique. Les niveaux 7–9 sont exclusivement informatiques (format iBT).

🈳

Mots vs sinogrammes

Un sinogramme (字, zì) est un caractère individuel. Un mot (词, cí) est une unité de sens composée de 1 à 3 sinogrammes. Le vocabulaire HSK est compté en mots, non en sinogrammes.

好 → 1 mot, 1 sinogramme 学生 → 1 mot, 2 sinogrammes 图书馆 → 1 mot, 3 sinogrammes

Épreuve	Questions	Durée	Points
听力 - Compréhension orale	20	20 min	100
阅读 - Lecture	20	17 min	100
TOTAL	40	40 min	200

Détail des épreuves

Chaque partie expliquée avec un exemple représentatif.

听力 - Compréhension orale (20 questions · 20 min · 100 pts)

Partie 1 - Vrai / Faux (5 questions)

Vous entendez une phrase courte. Cochez ✓ si elle correspond à l'image, ✗ sinon.

Exemple : Énoncé : 她是我的妈妈。 (Elle est ma maman.) - Image : une femme souriante → ✓

Partie 2 - QCM 3 images (5 questions)

Vous entendez une question courte. Choisissez parmi 3 images celle qui correspond.

Exemple : Énoncé : 他在哪儿？ (Où est-il ?) - A [école] B [maison] C [hôpital] → B

Partie 3 - QCM 3 réponses (10 questions)

Vous entendez un échange bref. Choisissez parmi 3 réponses textuelles la plus appropriée.

Exemple : Dialogue : 你叫什么名字？ - A 我叫李明 B 谢谢 C 再见 → A

阅读 - Lecture (20 questions · 17 min · 100 pts)

Partie 1 - Association mot–image (5 questions)

Associez chaque mot ou expression à l'image correspondante parmi 5 propositions.

Exemple : 爸爸 → [image d'un homme adulte]

Partie 2 - Vrai / Faux (5 questions)

Lisez une phrase. Cochez ✓ si elle correspond à l'image, ✗ sinon.

Exemple : 她喝水。 (Elle boit de l'eau.) - Image : femme avec un verre → ✓

Partie 3 - QCM 3 réponses (10 questions)

Choisissez parmi 3 options la réponse correcte à la question posée.

Exemple : 你叫什么名字？ - A 我叫李明 B 很好 C 谢谢 → A

Le guide de l’examen

Exemple de feuille de réponse remplie — candidat fictif à titre illustratif.

汉语水平考试 · HSK（1级）答题卡

EXEMPLE FICTIF - à titre illustratif uniquement

考生姓名 NOM DU CANDIDAT Marie Martin

国籍 NATIONALITÉ FRA

准考证号 N° D'INSCRIPTION 202500001

性别 SEXE · 出生日期 DATE DE NAISSANCE M F 15/06/1995

一、听力 COMPRÉHENSION ORALE

1.	ABC
2.	ABC
3.	ABC
4.	ABC
5.	ABC
6.	ABC
7.	ABC
8.	ABC
9.	ABC
10.	ABC

11.	ABC
12.	ABC
13.	ABC
14.	ABC
15.	ABC
16.	ABC
17.	ABC
18.	ABC
19.	ABC
20.	ABC

二、阅读 LECTURE

1.	ABC
2.	ABC
3.	ABC
4.	ABC
5.	ABC
6.	ABC
7.	ABC
8.	ABC
9.	ABC
10.	ABC

11.	ABC
12.	ABC
13.	ABC
14.	ABC
15.	ABC
16.	ABC
17.	ABC
18.	ABC
19.	ABC
20.	ABC

Document fictif généré à titre pédagogique. Pour accéder aux feuilles officielles, consultez le site de Hanban (汉考国际 hankaowang.com.cn).

Dans la fenêtre d’impression, choisissez « Enregistrer en PDF » comme imprimante.

Validité du certificat

📜

Le certificat

Le certificat HSK n’a pas de date d’expiration. Une fois obtenu, il reste valide à vie.

📊

Le relevé de notes

Les universités et les employeurs acceptent généralement les relevés de notes datant de moins de 2 ans. Les universités chinoises vérifient la validité à la rentrée, pas seulement à la candidature.

Applications pratiques

Ce que vous permet concrètement d’obtenir le HSK 1.

🌱

Le HSK 1 est un premier repère officiel, mais aucune université ni aucun employeur ne l'exige formellement. Sa valeur principale est pédagogique : il certifie 4 à 6 mois d'étude sérieuse et constitue une première expérience de l'examen HSK.