5

HSK 5

Niveau B2+ — 4,316 mots — 125 min

Ce que certifie le HSK 5

Le HSK 5 certifie que le candidat peut lire des textes longs et variés en chinois, en saisir les nuances implicites, et produire des textes clairs et bien organisés sur des sujets complexes. Il peut participer à des discussions professionnelles et académiques avec un haut niveau de compétence. Niveau B2+ du CECRL.

Qu’est-ce que le HSK ?

📋

Définition

Le HSK (汉语水平考试, Hànyú Shuípíng Kàoshì) est l’examen international de référence pour les apprenants non-natifs du mandarin. Il est administré par le CTCSOL (Centre de ressources pour l’enseignement international du chinois) sous l’autorité du ministère de l’Éducation de Chine.

🏛️

Structure du HSK 3.0

La version actuelle, le HSK 3.0, comprend 9 niveaux répartis en 3 paliers :

  • Palier élémentaire - HSK 1, 2, 3 (A1 à B1)
  • Palier intermédiaire - HSK 4, 5, 6 (B2 à C1)
  • Palier avancé - HSK 7, 8, 9 (C1+ à C2+)

Les niveaux 1–6 sont disponibles en version papier ou informatique. Les niveaux 7–9 sont exclusivement informatiques (format iBT).

🈳

Mots vs sinogrammes

Un sinogramme (字, zì) est un caractère individuel. Un mot (词, cí) est une unité de sens composée de 1 à 3 sinogrammes. Le vocabulaire HSK est compté en mots, non en sinogrammes.

好 → 1 mot, 1 sinogramme 学生 → 1 mot, 2 sinogrammes 图书馆 → 1 mot, 3 sinogrammes

Structure de l’examen

Score de réussite : 180 / 300 — Durée totale : 125 min (dont 5 min pour remplir le formulaire)

Épreuve Questions Durée Points
听力 - Compréhension orale 45 30 min 100
阅读 - Lecture 45 45 min 100
书写 - Expression écrite 10 40 min 100
TOTAL 100 100 min 300

Détail des épreuves

Chaque partie expliquée avec un exemple représentatif.

听力 - Compréhension orale  (45 questions · 30 min · 100 pts)

Partie 1 - QCM 3 choix (échanges) (15 questions)

Échanges plus complexes. Identifiez l'opinion, l'intention ou l'information principale.

Exemple : 这个人认为现在最重要的问题是什么？ → A 环境   B 经济   C 教育 → C
Partie 2 - QCM 3 choix (interviews / reportages) (15 questions)

Vous entendez des interviews ou reportages. Répondez aux questions.

Exemple : 这位科学家的研究方向是什么？ → A 医学   B 物理   C 人工智能 → C
Partie 3 - QCM 3 choix (discours longs) (15 questions)

Discours longs ou présentations. 3 questions par document.

Exemple : Conférence sur l'éducation : 演讲者的主要观点是什么？ → B

阅读 - Lecture  (45 questions · 45 min · 100 pts)

Partie 1 - Association logique (15 questions)

Associez des phrases ou paragraphes selon leur cohérence logique.

Exemple : Phrase A : cause - Phrase B : effet → Reliez-les
Partie 2 - Complétion de texte (10 questions)

Insérez le mot ou l'expression correcte dans un texte lacunaire (4 choix).

Exemple : 他___这个问题进行了深入研究。 → A 对   B 为   C 向   D 从 → A
Partie 3 - QCM sur textes longs (20 questions)

Textes longs (articles, essais). 4 questions par texte, QCM 4 choix.

Exemple : Article sur les réseaux sociaux - 作者认为社交媒体对年轻人有什么影响？ → D

书写 - Expression écrite  (10 questions · 40 min · 100 pts)

Partie 1 - Rédaction d'un paragraphe (5 questions)

À partir d'images ou de mots-clés, rédigez un paragraphe cohérent (100–120 caractères).

Exemple : Mots-clés : 环境保护、垃圾分类、重要 → Rédigez un paragraphe sur ce thème.
Partie 2 - Rédaction d'une réponse argumentée (5 questions)

Répondez à une question ouverte avec un paragraphe structuré (80–120 caractères).

Exemple : 你认为网络对人们的生活有什么影响？

Le guide de l’examen

Exemple de feuille de réponse remplie — candidat fictif à titre illustratif.

汉语水平考试  ·  HSK（5级）答题卡
EXEMPLE FICTIF - à titre illustratif uniquement
考生姓名 NOM DU CANDIDAT Camille Rousseau
国籍 NATIONALITÉ FRA
准考证号 N° D'INSCRIPTION 202500005
性别 SEXE  ·  出生日期 DATE DE NAISSANCE M F 18/01/1992
一、听力 COMPRÉHENSION ORALE
1.ABC
2.ABC
3.ABC
4.ABC
5.ABC
6.ABC
7.ABC
8.ABC
9.ABC
10.ABC
11.ABC
12.ABC
13.ABC
14.ABC
15.ABC
16.ABC
17.ABC
18.ABC
19.ABC
20.ABC
21.ABC
22.ABC
23.ABC
24.ABC
25.ABC
26.ABC
27.ABC
28.ABC
29.ABC
30.ABC
31.ABC
32.ABC
33.ABC
34.ABC
35.ABC
36.ABC
37.ABC
38.ABC
39.ABC
40.ABC
41.ABC
42.ABC
43.ABC
44.ABC
45.ABC
二、阅读 LECTURE
1.ABCD
2.ABCD
3.ABCD
4.ABCD
5.ABCD
6.ABCD
7.ABCD
8.ABCD
9.ABCD
10.ABCD
11.ABCD
12.ABCD
13.ABCD
14.ABCD
15.ABCD
16.ABCD
17.ABCD
18.ABCD
19.ABCD
20.ABCD
21.ABCD
22.ABCD
23.ABCD
24.ABCD
25.ABCD
26.ABCD
27.ABCD
28.ABCD
29.ABCD
30.ABCD
31.ABCD
32.ABCD
33.ABCD
34.ABCD
35.ABCD
36.ABCD
37.ABCD
38.ABCD
39.ABCD
40.ABCD
41.ABCD
42.ABCD
43.ABCD
44.ABCD
45.ABCD
书写 - Expression écrite
Réponse 1 :
保护环境是每个人的责任。垃圾分类虽然麻烦，但非常重要。只有大家共同努力，才能让地球更美好。
Réponse 2 :
我认为网络给人们的生活带来了很多便利，但也有一些负面影响，比如过度依赖手机、减少了面对面交流。

Document fictif généré à titre pédagogique. Pour accéder aux feuilles officielles, consultez le site de Hanban (汉考国际 hankaowang.com.cn).

Dans la fenêtre d’impression, choisissez « Enregistrer en PDF » comme imprimante.

Validité du certificat

📜

Le certificat

Le certificat HSK n’a pas de date d’expiration. Une fois obtenu, il reste valide à vie.

📊

Le relevé de notes

Les universités et les employeurs acceptent généralement les relevés de notes datant de moins de 2 ans. Les universités chinoises vérifient la validité à la rentrée, pas seulement à la candidature.

Applications pratiques

Ce que vous permet concrètement d’obtenir le HSK 5.

🏆

Le HSK 5 est le niveau requis pour intégrer les cursus universitaires chinois en mandarin :

  • Admission en licence ou master dans les universités chinoises (cours dispensés en mandarin)
  • Accès aux bourses CSC les plus prestigieuses et aux programmes gouvernementaux
  • Reconnaissance pour des postes de responsabilité en entreprise avec activité Chine
  • Prérequis pour certains masters de traduction ou de sinologie en France

Prêt à vous préparer au HSK 5 ?

La formation Sinaptique HSK vous entraîne selon les méthodes neuroscientifiques Sinaptique.

Voir la formation Retour aux 9 niveaux